作者 Maria Wawrzyniak

…在寄宿学校“我们的家”中，位于莫斯科地区 Lyuberetsky 区的 Tomilino…

从前莫斯科郊区的一个小城镇中，有一个国家直属的孤儿院，有 200 名 4 到 23 岁的儿童和青少年。之后来了几个美国人，他们是慈善团体的成员；通过 Schlumberger 墨西哥员工的大力支持，学校和我们的联合助学计划之间建立了联系。今年二月，俄罗斯称为“Internat”的学校成为了我们联网的学校。后来，来自遥远北方的 SEED 天使 Elena 如期而至，在孤儿院组织了一个 SEED 日活动。她还带来了莫斯科研究中心的 Ivan 和 Sergei；Olga 是一名 Schlumberger 员工的女儿，被任命为摄影师；Sergei 是翻译，还有我.... 接下来是俄罗斯 Geomarket 经理 Patrick Schorn 和 Geomarket 人事经理 Natalia Smirnova。我们拿来了 SEED 材料、实验室的实验材料以及数百个白色和兰色的气球——这张相片上还有什么没有介绍？- 是的，我们还拿来了一些礼物！

节日装饰渲染气氛
Maria Wawrzyniak 和 Elena Lebedeva

校长 Irina 带领我们参观了学校的环境、新建的计算机实验室、宿舍和创作室，天使 Elena 施展她的魔力，用气球装饰了学校的主要会议室，并且展示了 SEED 宣传台和海报。因为教室太小，不能容纳所有 200 名孩子，因此只邀请了高年级同学参加。

Elena 一一介绍了我们，然后 King Patrick 就 Schlumberger 以及 SEED 计划的具体内容，特别是俄罗斯 Geomarket 的发展发表了讲话。他向学校捐赠了两台计算机和一台全新的名牌激光彩色打印机。Elena 随后介绍了 SEED 项目在俄罗斯的发展和科技中心网站（当然是俄语版）。我代表 SEED 团队表达了问候，并通过介绍协作项目的想法、方案和机遇对 Elena 的演示内容进行了补充。接下来 - 在一片热烈的掌声中，观众公认的今年艺术竞赛决赛选手中的 Julia Lazarecheva（15 岁）和Boris Legkiy（14 岁）取得了成功。Queen Natalia 紧接着表示祝贺，并向他们颁发了精美的影集。

	Sergei Asvadurov
	Ivan Kosarev

接着我们的研究员志愿者 Ivan 和 Sergei 上台，他们负责帮助学生做实验、进行巴基球的构建，以及讲述大量有趣、充满娱乐的故事。我们在欢声笑语中学到了很多知识，当问到最后一个问题“有谁确实不喜欢物理吗？”只有两个同学犹豫地举起了手（争取下一次说服他们...）。

因为这个庆祝活动恰好在教师节那天举行，因此也邀请我们参加了庆祝仪式，并且观看了学生为教师表演的节目。傍晚我们依依不舍的分别。我们承诺一定要保持联系，下次再来参观。我们衷心希望他们天天快乐…

Ivan Kosarev 与学校校长 Irina V. Abramova

参加庆祝仪式的人员如下：

• Sergei Asvadurov - 莫斯科研究中心的 SEED 志愿者
• Ivan Kosarev - 莫斯科研究中心的 SEED 志愿者
• Elena Lebedeva - RSG SEED 协调员
• Olga Romanenko，Schlumberger 员工 Natalia 的女儿，SEED 志愿者
• Patrick Schorn - RSG Geomarket 经理
• Natalia Smirnova - 俄罗斯人事经理
• Sergei Tschetnev - Schlumberger 翻译
• Maria Wawrzyniak - SEED 翻译协调员

联合助学活动感谢莫斯科研究中心的计划经理 Vladimir Vaynshteyn、Schlumberger 莫斯科网络与基础设施解决方案高级顾问 Dmitry Sapozhnikov 以及莫斯科市场营销联络管理员 Lyuba Sverchkova