|
“在道格拉斯·亚当斯所著的畅销小说银河系漫游指南中,答案为 42。但 42 什么?技术信息、科学信息和财务信息大多用数字来表示。 42 可能是有关寿命、宇宙和万物的问题的答案,但如果没有单位或其它元数据(有关数据的数据),它没有任何用处。”
菲利普·雷斯 数据质量主管

单位使人们对数字数具有了感性的认识。同样,2001 年末,欧共体的成员国转换成单一货币欧元,在过去的许多年中,人们进行了很多的努力,希望制定一个全球通用的单一度量单位体系。
1790 年,美国国务卿托马斯·杰斐逊要求国会采用十进制度量衡“...因此,对于能进行乘除简单数字运算的人们来说,算术还将包括对生活中主要事件的计算”。几年以后,法国议会采用公制,以鼓励与法国进行贸易。在这之前,法国各省都拥有一套独立的单位体系,有时,使用相同的单位名称却代表了不同的数量。通常这些数量众多的单位体系繁杂且模棱两可,如下所示:
| |
13 突阿斯(巴黎) |
= |
8 塔布斯(尼斯) |
| 29 米 |
= |
9 塔布斯(尼斯) |
| 17 英尺(巴黎) |
= |
22 盘(马赛) |
| 5 米 |
= |
19 盘(尼斯) |
| 4 突阿斯 |
= |
33 罐(马赛) |
| 14 盘(尼斯) |
= |
33 分米 |
| 1 阿邪 (配置) |
= |
22 英尺 |
| 1 阿邪(巴黎) |
= |
18 英尺 |
| 1 阿邪(通用) |
= |
20 英尺 |
18 世纪的最后几年引入了公制,但使其完全实施却十分艰难。历经几十年,它才得以在法国通用。现在,除孟加拉国、利比里亚和美国等少数国家外,世界上几乎所有国家都采用公制。公制日益融合了物理的各个方面,已得到长足改进,并被重命名为 Système International。
凭借众多贡献,Système International 已经逐步成为一个完整明确且一致的系统。正确实施时,它能以清晰和精心定义的术语来标注物理量。每个单位的缩写都唯一、明了:大写字母或小写字母代表一个且仅代表一个数量或倍数。例如:
*还有更多的倍数 或前缀。以下是完整列表 及其缩写: |
| 1024 |
yotta |
Y |
| 1021 |
zetta |
Z |
| 1018 |
exa |
E |
| 1015 |
peta |
P |
| 1012 |
tera |
T |
| 109 |
giga |
G |
| 106 |
mega |
m |
| 103 |
kilo |
k |
| 102 |
hecto |
h |
| 101 |
deca |
da |
| 10-1 |
deci |
d |
| 10-2 |
centi |
c |
| 10-3 |
milli |
m |
| 10-6 |
micro |
µ |
| 10-9 |
nano |
n |
| 10-12 |
pico |
p |
| 10-15 |
femto |
f |
| 10-18 |
atto |
a |
| 10-21 |
zepto |
z |
| 10-24 |
yocto |
y |
倍数是*:
| |
m |
|
milli |
1/1000 |
或 |
|
10-3 |
| c |
|
centi |
1/100 |
或 |
|
10-2 |
| d |
|
deci |
1/10 |
或 |
|
10-1 |
| da |
|
deca |
10 |
或 |
|
101 |
| h |
|
hecto |
100 |
或 |
|
102 |
| k |
|
kilo |
1,000 |
或 |
|
103 |
| m |
|
mega |
1,000,000 |
或 |
|
106 |
| G |
|
giga |
1,000,000,000 |
或 |
|
109 |
| T |
|
tera |
1,000,000,000,000 |
或 |
|
1012 |
这些单位可能单独使用,也可能与倍数一起使用:
| |
53 g |
就是 |
53 |
克 |
| 53 mg |
就是 |
53 |
毫克 |
| 53 kg |
就是 |
53 |
千克 |
| 16 m |
就是 |
16 |
米 |
| 16 mm |
就是 |
16 |
毫米 |
遗憾的是,有时使用 SI 灵活性过大,缺乏统一性。SI 中 M 是 mega 的缩写,mega 是希腊单词,意为“巨大”,代表 1,000,000 或 106,而在美国,M 通常被认为是罗马数字 1,000。另一个常见错误是忽略关于倍数和指数的规则。指数适用于单位,也适用于倍数。因此,km2 是指 km • km 或 106m2,也就是 1,000,000 平方米。而不是 k • m • m,即 103m2,或 1,000 平方米。 这些细节可能听起来有些平常,SI 的实施者看起来似乎也很较真,但是,如果企业或个人在这些方面犯了错,就可能付出巨大代价,也可能会面临巨大危险。
以下是因处理单位不严谨而引发错误的几个示例:
- 一家国家电力公司因将报价单位千瓦小时 (kWh) 与千卡混淆,而蒙受损失。使其错花 800,000 美元购买了价值 50,000 美元(市场交易价格)的燃气。
- 在加拿大,一架飞机耗尽了燃料,因为飞行员将单位升误认为加仑!那些乘客很幸运,幸好机长在作为一个滑翔机飞行员方面比他在使用单位方面优秀。在没有燃料的情况下,他驾驶飞机在一个紧急临时跑道上安全着陆。
- 更近的例子,火星气候轨道探测器(NASA 太空船)在朝火星轨道运行时猝然下扑,深深地浸入大气层中,从此再无音讯。NASA 签约商告诉导航员推进器已将多大的力应用到太空船上时,他们使用的单位是磅;而 NASA 却以为该数据的单位是牛顿。
因此,您可能会发现答案是 42,但是必须同时了解其单位。
| |