Schlumberger
 
Echos
Des élèves SEED au Mexique découvrent D&M
Echos SEED
 

Janvier 2005 [Ciudad del Carmen, Mexique]

Démonstration
Le bénévole SEED Abner Carreon présente un outil pour les futurs ingénieurs du pétrole auto-proclamés Estefany Damián, Mayra Rosario, Alejandra Valencia, Samantha Sosa et Gabriela Córdova.

Plus tôt cette année, les élèves de l'école élémentaire Alicia Maria Calderon de Aviles dans la ville Ciudad del Carmen ont visité des équipements de Forage et Mesures afin d'apprendre comment la science et la technologie sont présentes dans notre vie de tous les jours.

Les techniciens et les ingénieurs sur site ont expliqué ce qu'ils font grâce à de simples analogies, des concepts scientifiques de base et des exemples. Les élèves étaient divisés en trois groupes. Chaque groupe avait une équipe de techniciens bénévoles qui leur parlaient des mesures en cours de forage (MWD - Measurements While Drilling), de diagraphie en cours de forage (LWD - Logging While Drilling) et d'acquisition de surface.

Ce fut une expérience inspiratrice pour les enfants et les employés de D&M. Les enfants ont pu voir et même toucher un outil D&M et ont posé des tas de questions. Lorsque la visite fut terminée et que l'heure de la collation arriva, un choeur de : Quoi ? déjà ? J'ai encore des questions à poser !

Elèves avec l'outil
Daniel López et Francisco Martínez (à droite) ont beaucoup de questions.
Démonstration
Le bénévole SEED Enrique Ortiz a toute l'attention de Daniel  López, Gilberto Córdova et Gary Canto.

Lorsqu'ils interrogèrent les enfants sur cette expérience, le technicien Enrique Ortiz et son superviseur, Jorge Rodriguez comprirent que la visite avait été agréable et rafraîchissante et que cela leur a permis de sortir de leur routine. “C'était une journée différente." L'équipe Schlumberger a trouvé cela motivant et excitant de montrer à des élèves ce qu'ils font chaque jour. Enrique fut surpris lorsqu'une jeune fille lui dit qu'elle aimerait être technicien plus tard. C'était une déclaration poignante qui le rendait fier de servir de modèle à ces enfants.

Ce jour-là, les enfants ne furent pas les seuls à découvrir D&M. D'autres employés qui participaient à la visite ont découvert les activités dans le labo. Jorge était heureux de savoir que lui et son équipe donnaient quelque chose en retour et ce jour-là ils firent plus que d'aller travailler.

Les enfants ont envoyé de lettres de remerciement pour partager tout ce qu'ils ont appris au cours de cette expérience. Maintenant, certains rêvent même de devenir des ingénieurs du pétrole et peut-être de futurs employés de Schlumberger.

Les remerciements vont à l'équipe de bénévoles—Jorge Rodríguez, Roger Machado, Víctor Neri, Venus Palestino, Arturo Valdez, Irbis Medina, Juan Rey Alonso, Abner Carreón, Enrique Ortiz, Juan Alejandro Martinez et Adrian Tovar, pour leur impression positive sur les jeunes esprits dans leur communauté ; et à Sergio Romero, responsable de la maintenance et des réparations pour Drilling and Measurements au Mexique et en Amérique centrale, pour l'accueil des élèves.

Les élèves de l'école élémentaire Alicia Maria Calderon de Aviles (de gauche à droite) :
Groupe d'élèvesAngelo Chable, Estefany Damián, Francisco Martínez, Daniel López, Gary Canto, Carlos Pagés, Mayra Rosario, Jorge Vásquez, Viridiana Sosa, Dario Pizaña, Alejandra Valencia, Marlyn Cruz, Alan García.

 

SEED
 

Et tant d'autres récits sur les activités de SEED...
ArrowConnexion des écoles ArrowAteliers ArrowProjets artistiques et concours ArrowPlace de SEED dans la communauté